Ted Chiang – pisarz amerykański, seryjny zdobywca najważniejszych nagród i niekwestionowana gwiazda światowej fantastyki. W swojej twórczości, nasyconej niezwykłą wyobraźnią i głębokim humanizmem, porusza klasyczne zagadnienia science fiction, ale odświeża je i wydobywa nowe znaczenia. Chiang kilkukrotnie gościł na stronicach Kroków w nieznane. Za opublikowane w almanachu opowiadania otrzymał dwukrotnie nagrodę SFINKSA w kategorii zagraniczne opowiadanie roku („72 litery” i „Cykl życia oprogramowania”).
Opowiadanie „Automatyczna niania Daceya” / „Dacy’s patent automatic Nanny” pochodzi z niezwykłej antologii napisanych na zamówienie opowiadań, pt. The Thackery T. Lambshead Cabinet of Curiosities: Exhibits, Oddities, Images, and Stories from Top Authors and Artists, 2011. Jeff i Ann VanderMeer zaprosili do tego pięknie wydanego, bogato i oryginalnie ilustrowanego wydawnictwa kilkunastu modnych autorów. Ich zadaniem było napisania tekstów dziejących się w alternatywnym świecie, które spina osoba niejakiego Thackery T. Lambshead’a, samozwańczego geniusza medycyny. To kolejna odsłona tej ekscentrycznej serii, ponieważ w roku 2003 ukazała się antologia The Thackery T Lambshead Pocket Guide to Eccentric & Discredited Diseases.
